Damien Rice e a arte de se embebedar em “Cheers Darlin”

Apesar do próprio Damien Rice explicar o significado de “Cheers Darlin'” no vídeo acima, eu preciso ignorar sua versão para voltar a falar sobre a verdadeira história presente em sua obra. Depois de “Older Chests” e “Amie”, que podem ou não ser encaixados nessa jornada de amor trágico, “Cheers Darlin” definitivamente retoma de onde paramos.

Existem referências sutis que podem complementar “I Remember” e “The Greatest Bastard”, como a parte de “deveria ter te beijado enquanto a gente corria na chuva” e “eu sou o seu maior erro?”. O narrador está totalmente na manguaça e lamenta a sua falta de sorte no amor.

Seu desabafo bêbado cheio de ironias começa com a forma “delicada” que ele inicia a canção fazendo um brinde ao seu grande amor e seu respectivo namorado. Depois ele fala dos seus anos de espera e do barulho do seu casamento. Talvez por ser uma música para gente bêbada, é delicioso sentir o seu sofrimento quando diz “i die when you mention his name” (morro sempre que você menciona o nome dele).

Quando você pega as outras músicas todas já analisadas aqui, fica fácil começar a imaginar uma situação bem diferente dessa história fantasiosa que Damien conta entre um gole e outro de vinho. Nosso protagonista começa a descontar seu sofrimento na bebida e agora nós entendemos melhor seus motivos.

Letra da música

Cheers darlin’
Here’s to you and your lover boy
Cheers darlin’
I got years to wait around for you
Cheers darlin’
I’ve got your wedding bells in my ear
Cheers darlin’
You give me three cigarettes to smoke my tears away

And I die when you mention his name
And I lied, I should have kissed you
When we were running in the rain

What am I darlin’?
A whisper in your ear?
A piece of your cake?
What am I, darlin?
The boy you can fear?
Or your biggest mistake?

Cheers darlin’
Here’s to you and your lover man
Cheers darlin’
I just hang around and eat from a can
Cheers darlin’
I got a ribbon of green on my guitar
Cheers darlin’
I got a beauty queen
To sit not very far from here

I die when he comes around
To take you home
I’m too shy
I should have kissed you when we were alone

Hat am I darlin’?
A whisper in your ear?
A piece of your cake?
What am I, darlin?
The boy you can fear?
Or your biggest mistake?

Oh what am I? What am I darlin’?
I got years to wait

Porque esse vídeo é bom demais para não ser compartilhado também!

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *